Relecture avant publication · ces conditions doivent être approuvées par le propriétaire avant leur mise en ligne.
Koulzy.
Utilisation de l’app

Conditions.

Le fonctionnement du suivi, les limites de l’analyse photo et les conditions de Premium sur iPhone.

Date d’effet : Date à confirmer avant publication

Document à approuver par le propriétaire

Vérifier ces conditions avec l’offre Apple et le service réellement distribué, puis renseigner la date d’effet et l’URL publique. Les achats réels et la restauration restent à tester avant lancement. Aucune revue juridique n’est présentée comme réalisée.

Suivi des repas et valeurs nutritionnelles

Koulzy aide à enregistrer les repas consommés et à suivre leurs calories et protéines. La version de lancement réunit l’analyse photo avec Premium, la saisie manuelle, les valeurs d’étiquette saisies, le journal, les progrès et les objectifs facultatifs. Elle ne propose pas de génération de recettes ni de recherche de repas à partir d’ingrédients.

Une analyse photo ne mesure pas exactement le poids, les ingrédients cachés, l’huile ou les sauces. Les valeurs proposées peuvent différer du repas réel. Vérifiez la portion et corrigez les valeurs avant de les enregistrer. L’app ne promet pas de reconnaître tous les plats, produits ou présentations.

Vous choisissez vos propres objectifs ; l’app n’établit pas de prescription, de diagnostic ou de traitement. Elle ne garantit pas de perte de poids, de prise de muscle ni qu’un repas convient à une allergie, une intolérance ou une situation médicale particulière.

Analyse photo en ligne et autorisation

Internet, un accès Premium vérifié, un quota disponible et votre autorisation explicite de partage avec OpenAI sont nécessaires. L’analyse transmet l’image sélectionnée, le nom du repas et les précisions facultatives ainsi que la langue au serveur puis à OpenAI. Votre journal complet et vos objectifs quotidiens ne sont pas joints. N’incluez que le repas, sans personnes ni documents personnels. Les traitements sont décrits dans la politique de confidentialité.

Vous pouvez retirer l’autorisation OpenAI dans Réglages. Sans une nouvelle acceptation, aucune nouvelle analyse ne transmet votre photo ou vos précisions. Le journal et la saisie manuelle restent accessibles. Cette autorisation est distincte de la permission du téléphone d’utiliser la caméra.

Suivi des aliments mangés

La fonction Photo du repas nécessite Premium vérifié, un quota disponible, internet et votre autorisation explicite. L’analyse visuelle utilise la photo choisie et les précisions facultatives. Vérifiez et corrigez le résultat avant de déclarer le repas mangé. Le nom, les valeurs confirmées, l’origine du résultat et la photo sont sauvegardés localement après votre confirmation. Aucune capture ou analyse seule ne crée une consommation dans le journal.

Aujourd’hui est le journal local des aliments que vous déclarez avoir mangés. L’enregistrement conserve les valeurs que vous confirmez. Une nouvelle réponse IA ou une modification ultérieure des références ne recalcule pas votre historique. Les repas, photos, ingrédients et étapes déjà sauvegardés dans une ancienne version restent conservés ; leur consultation ne nécessite pas une nouvelle génération de recette.

Vous pouvez aussi saisir un nom d’aliment ou de snack et les calories connues pour la portion mangée, par exemple depuis une étiquette. Cette saisie n’est pas une estimation automatique ; vous pouvez ajouter les protéines connues. Les protéines laissées vides ne sont pas inventées et leur total peut être partiel. Les totaux de la journée utilisent les entrées déclarées, sans vérifier si elles correspondent à ce que vous avez réellement consommé. Vous pouvez consulter les jours précédents, retirer une entrée et annuler immédiatement ce retrait.

Les objectifs quotidiens de calories et de protéines sont facultatifs et modifiables. Manger à nouveau réutilise la portion et les valeurs d’une entrée sauvegardée après votre confirmation. Un calcul assisté pour adultes peut proposer un point de départ ajustable ; il ne prescrit pas un programme médical.

Compte facultatif et sauvegarde

Le journal reste utilisable sans compte. Un compte permet d’activer séparément la sauvegarde privée et de participer aux groupes. Une sauvegarde remplace la copie précédente de cet appareil ; la restauration sur un autre appareil demande votre confirmation. Conservez aussi vos exports importants. Premium utilise le compte Apple de l’achat ; restaurer un achat ne restaure pas le journal. Voir Supprimer mes données.

Règles des groupes

Les groupes servent à s’encourager, sans jugement sur le corps, le poids ou les choix alimentaires. Les menaces, le harcèlement, la haine, les conseils dangereux, le spam, la publicité et la publication de données privées d’une autre personne sont interdits. N’utilisez pas les groupes pour demander ou fournir une prise en charge médicale. Choisissez un pseudo approprié et partagez un code d’invitation uniquement avec les personnes souhaitées. Un groupe privé ne figure pas dans Découvrir. Le créateur peut choisir de rendre son groupe public : son nom et sa description sont alors visibles aux personnes connectées, qui peuvent le rejoindre. Ses messages restent réservés aux membres. Les règles s’appliquent aussi aux noms, descriptions et pseudos. Le classement de participation ne mesure pas la santé ou la qualité d’un régime.

Vous pouvez signaler un message et bloquer son auteur depuis le groupe. Le créateur peut retirer des messages ou des membres et renouveler le code d’invitation. Koulzy peut retirer un contenu contraire à ces règles et restreindre la participation concernée. L’assistance est joignable depuis Nous contacter. Quitter un groupe efface vos messages et réactions de ce groupe. Supprimer votre compte efface aussi les groupes que vous avez créés, pour tous leurs membres.

Accès gratuit et Premium mensuel

Le journal, la saisie manuelle, les valeurs d’étiquette saisies, les objectifs, les progrès et l’export/restauration de l’historique restent gratuits. L’offre Premium mensuelle à renouvellement automatique comprend 120 analyses photo par période payée et vérifiée. L’abonnement ou l’essai doit être actif et vérifié sur le serveur. Le tarif cible est l’équivalent de 69 MAD par mois ; le prix effectivement facturé, sa devise et la période sont ceux affichés par Apple avant confirmation. Ce site ne garantit pas une facturation fixe à 69 MAD.

Les quotas sont appliqués et conservés sur le serveur. Ils suivent la période de l’achat Apple vérifié ; restaurer un achat, réinstaller l’app ou effacer ses données locales ne les réinitialise pas. Les utilisations restantes ne se reportent pas. Aucun abonnement ne donne un accès illimité.

Une analyse photo réussie utilise une analyse de votre quota, même si vous choisissez ensuite de ne pas enregistrer le repas. Un échec de traitement ou un résultat refusé comme image non alimentaire libère la réservation de cette analyse ; les limites contre les abus restent applicables. Rien n’est ajouté au journal sans votre confirmation.

Essai, paiement et renouvellement

L’offre d’essai gratuit de trois jours s’applique uniquement si elle est affichée lors de l’achat et si Apple confirme votre éligibilité. La durée de l’essai et le prix mensuel normal sont affichés avant confirmation. À la fin de l’essai admissible, le prix mensuel affiché est facturé et l’abonnement se renouvelle automatiquement chaque mois sauf résiliation. Sans offre d’essai applicable, le paiement mensuel commence à la confirmation. Apple traite les paiements selon ses conditions.

L’essai comprend 15 analyses photo sur toute sa durée. Le quota de 120 analyses commence avec la période mensuelle payante vérifiée. Le solde restant est affiché dans l’app. Les protections de capacité et contre les abus peuvent aussi limiter temporairement les requêtes ; un quota ne garantit pas une réponse immédiate.

Résiliation et expiration

Pour désactiver le renouvellement, utilisez « Gérer l’abonnement » dans l’app ou vos abonnements Apple. L’accès payé vérifié reste disponible jusqu’à la fin de la période en cours. Pour un essai, consultez la date de fin d’accès et de renouvellement indiquée par Apple. Pour éviter le renouvellement payant d’un essai, annulez au moins 24 heures avant sa fin ; voir l’aide Apple. Supprimer l’app ou ses données ne résilie pas un abonnement.

Après expiration, les nouvelles analyses photo sont indisponibles. Le suivi gratuit reste accessible. L’expiration ne supprime pas le journal local, ses photos ni les préparations déjà sauvegardées. Répéter un repas enregistré réutilise ses valeurs après votre confirmation.

Restauration et remboursements

Pour utiliser le même abonnement sur vos autres appareils, créez un code de liaison depuis un appareil où Premium est actif et saisissez-le sur l’autre appareil. Ce code privé expire après cinq minutes et autorise un seul appareil ; il ne doit pas être partagé avec d’autres personnes. Les appareils reliés partagent les droits et quotas du même abonnement, sans synchroniser le journal ni les photos. Aucune clé privée de signature n’est transférée. La liaison nécessite internet et un abonnement encore actif et vérifié.

« Restaurer les achats », sur l’écran Premium accessible depuis Réglages, utilise le compte Apple de l’abonnement et nécessite une connexion. Cette action retrouve un abonnement ou essai encore actif et vérifié ; elle ne prolonge pas un accès expiré, ne crée pas un nouvel essai, ne remet pas les quotas à zéro et ne restaure pas votre journal local. Les demandes de remboursement passent par Apple, qui décide de leur éligibilité. Un remboursement n’est pas garanti ; le demander ne remplace pas la résiliation du renouvellement.

Licence de l’application

L’app est destinée à un usage personnel. Sa distribution sur l’App Store utilise le contrat de licence standard Apple (EULA). Cette page précise le fonctionnement du service et de Premium ; les conditions de paiement et d’utilisation de la boutique Apple restent applicables.

Données locales et disponibilité

Le journal, la saisie manuelle, les valeurs d’étiquette saisies, les objectifs et les progrès utilisent des données locales. Les nouvelles analyses photo, achats, restaurations et vérifications de Premium nécessitent internet. Une panne, une limite de requêtes ou un délai du prestataire peut empêcher temporairement une réponse. L’analyse nécessite un statut actif vérifié et respecte sa date d’expiration. Les liens vers des sites externes et les services de compte existant éventuellement dans une autre version nécessitent aussi internet.

Le journal, les photos, les objectifs et les préférences sont conservés localement. La version de lancement ne propose pas de sauvegarde cloud. Les anciennes préparations, favoris et listes de courses ne sont pas supprimés par la mise à jour ni convertis automatiquement en repas mangés. Effacer les données locales dans Réglages supprime, après confirmation, le journal, les photos sauvegardées, les objectifs et les préférences ; la langue reste sélectionnée et l’autorisation OpenAI est retirée. Cette action ne supprime pas la clé technique de vérification de l’abonnement ni les compteurs du serveur. Supprimer l’app ou ses données peut entraîner la perte de votre suivi sans export conservé. Aucun fonctionnement permanent sur tous les futurs appareils n’est garanti.

Propriétaire et assistance

Salaheddine KIDDA · Adresse d’assistance à renseigner.

Consultez également la politique de confidentialité. Pour une question sur le service, une erreur de facturation ou une demande liée à vos données, contactez l’assistance. Les demandes de remboursement d’un achat Apple suivent la procédure Apple indiquée plus haut.

Objectifs et sauvegardes

Le calcul assisté des objectifs est un repère modifiable pour adultes. Les informations de taille, poids, âge et sexe utilisées ici restent temporaires et locales. Le journal complet et les objectifs quotidiens ne sont pas envoyés pour l’analyse photo. Les valeurs d’étiquette saisies sont calculées localement.

Vous pouvez exporter le journal, les préparations déjà enregistrées, les objectifs et les photos dans un fichier privé non chiffré, puis fusionner un export compatible. Choisissez un emplacement sûr et conservez toutes les périodes exportées. Une sauvegarde privée automatique peut être activée séparément depuis votre compte, après vérification de son périmètre. Mes appareils partage l’accès à l’abonnement, pas le journal. Une restauration ne crée pas de Premium, ne renouvelle pas l’autorisation IA et ne remet pas les quotas à zéro. Effacer les données locales ne supprime pas les fichiers exportés que vous conservez ailleurs.